Der neue "Duden Korrektor" unterstützt die automatische Korrektur während des Schreibens, bietet eine Worttrennung und überprüft die Grammatik. Zusätzlich enthält die Software erstmals das Standardwerk "Duden - Die deutsche Rechtschreibung" zum direkten Nachschlagen.

Der "Duden Korrektor" für OpenOffice.org und StarOffice ist ab sofort für je 19,95 Euro als CD-ROM im Handel oder als Download erhältlich und läuft auf den Betriebssystemen Windows, Macintosh und Linux.

Strategische Partnerschaft von Duden mit Sun Microsystems

"Die neue Duden-Korrektursoftware für OpenOffice.org und StarOffice ist das erste offensichtliche und wichtige Ergebnis der Partnerschaft, die wir im letzten Jahr mit Sun Microsystems eingegangen sind", kommentiert Melina Alexa, Leiterin der Abteilung "Sprachtechnologie" im Dudenverlag, die Neuentwicklung. "Durch die Partnerschaft mit Sun Microsystems hat eine entscheidende Weiterentwicklung des Interfaces der Rechtschreib- und Grammatikprüfung von OpenOffice.org und StarOffice stattgefunden, die eine robuste Ausgestaltung des "Duden Korrektors" als Extension ermöglicht. Dadurch sind wir heute in der erfreulichen Lage, die etablierten Korrekturstandards der deutschen Rechtschreibung auch für OpenOffice.org- und StarOffice-Anwendungen in einem Paket anzubieten."

Intelligente Worttrennung, Stilprüfung und nahtlose Integration

Der "Duden Korrektor" für OpenOffice.org und StarOffice bietet eine intelligente Worttrennung, die wahlweise "ästhetisch" oder nach Sprechsilben trennen kann oder alle korrekten Trennungen akzeptiert. Die neue Stilprüfung macht u. a. auf umgangssprachliche Ausdrücke, Dialektformen, Fremd- und Fachwörter, veraltete Wörter und zu lange Sätze aufmerksam. Ein umfangreicher Filter ermöglicht den Benutzern eine differenzierte Feinabstimmung, welche Fehlerarten der Korrektor berücksichtigen soll und welche nicht. Die Einstellungen lassen sich über die Programmoptionen vornehmen. Die Installation ist bequem über den Extension Manager von OpenOffice.org/StarOffice möglich.

Digitaler Rechtschreibduden inklusive

Darüber hinaus bietet die neue Version des "Duden Korrektors" die Möglichkeit, aus den OpenOffice.org- bzw. StarOffice-Anwendungen heraus in der digitalen Version des Standardwerks der deutschen Rechtschreibung nachzuschlagen. Einfach das Wort markieren, in der Symbolleiste "Nachschlagen" anklicken und schon erscheint der gefundene Wörterbuchartikel auf dem Bildschirm. Das Nachschlagewerk wird zusammen mit der "Office-Bibliothek" installiert. Damit lassen sich viele weitere Wörterbücher von Duden integrieren, die nützliche Antworten auf zentrale Fragen zur deutschen Sprache geben.

Herausragendes Merkmal: die Prüfstile

Zu den herausragenden Merkmalen der Rechtschreib- und Grammatikkorrektur von Duden gehören die Prüfstile. Dazu zählen beispielsweise der Pressemodus oder die bewährten "Dudenempfehlungen". Der Korrekturstil "Dudenempfehlungen" lässt bei mehreren zulässigen Varianten nur die von der Dudenredaktion empfohlene Variante als korrekt gelten. Die Prüfstile sorgen für einheitlich geschriebene Texte.

Quelle: www.duden-korrektor.de